YOU

YOU are our past, current and future clients. Either directly or in agencies, you work for the world of beauty, luxury, communication and creation:

Fragrances, skincare, makeup, fashion, leather goods, watch-making, jewelry, art, travel, leisure, media, wine, champagne, spirits, gastronomy, hotels, spas, events, selective distribution, internal and external corporate communication...
Your need for copywriting, rewriting / adaptation, translation, editing, proofreading / name search, semantic studies / transcription, subtitling / interpreting / certified translation, legal validation / management of feedback from subsidiaries and other stakeholders / prepress proofing of PDFs / layout and DTP...
Press kits, press releases, taglines, slogans, concepts, magazines, catalogs, brochures, data sheets, packaging, manual instructions, training courses, charters, mailshots, interviews, websites and any other internal and external communication media – from your press, PR, communication, digital, marketing, international training, heritage, HR, corporate, or other departments. – from your press, PR, communication, digital, marketing, international training, heritage, HR, corporate, or other departments.

BEAUTY WORDS – AGENCY SPECIALIZING IN LUXURY AND BEAUTY SINCE 1992: EXPERTS IN WORDS AND LANGUAGES AT YOUR SERVICE

Since 1992, WE accompany you in the development of your products in French and English,
and, no matter what the language, we can meet the needs of all your projects – from the simplest to the most complex – thanks to an inspired editorial service and customized multilingual services.

OUR CLIENTS ARE OUR STRONGEST AMBASSADORS!

Fragrance and Beauty

  • AFRICOLOGY, ALTERCOSMÉTO DIFFUSION, ART & FRAGANCES, ART DE SOI, AURIÈGE, AZZARO, BEAUTE PRESTIGE INTERNATIONAL, BENETTON, BENTLEY FRAGRANCES, BIOSCIENCES, BIOTHERM, BODY MINUTE, BOUCHERON, BULGARI, BURBERRY, BY TERRY LAB, CHANEL, CHLOÉ, CLARINS, CLINICA IVO PITANGUY, COSMETIC VALLEY, COTY, CPI, D'ORSAY PARIS, DARPHIN, DAVIDOFF, DOLCE & GABBANA, ELLA BACHÉ, ESTEE LAUDER COMPANIES, FENDI, FRAGRANCE AND SKINCARE, FRESH, G SPA, GIORGIO ARMANI, GIVENCHY, GRÈS, PARFUMS BERDOUES, GUERLAIN, HELENA RUBINSTEIN, HERMES, INCC GROUP, INSTITUT ESTHEDERM, IRFÉ, ISSEY MIYAKÉ, JAGUAR FRAGRANCES, JEAN PAUL GAULTIER, JIL SANDER, JOOP!, JUVENA, KAO, KENZO PARFUMS, KIBIO, KIEHL'S, L'ARTISAN PARFUMEUR, L'OCCITANE, L'OREAL PRODUITS DE LUXE, LA PRAIRIE GROUP, LABORATOIRE NUXE, LABORATOIRE REMÈDE, LALIQUE PARFUMS, LANCASTER, LANCÔME, LIERAC, LUSTREL LABORATOIRES, M.E.SKINLAB, MAESA ENGINEERING BEAUTY, MAISON MARTIN MARGIELA, MAKE UP FOR EVER, MARIA GALLAND, MARLIES MOELLER, MATIS PARIS, MAUBOUSSIN, MAX MARA, MODELABS, MP2 COSMETIC SOLUTIONS, MY BLEND, NARCISO RODRIGUEZ, NUXE, OENOBIOL, PACO RABANNE, PARFUMS CACHAREL, PARFUMS CHRISTIAN DIOR, PARFUMS GRÈS SA, PATYKA COSMETICS, PIERRE FABRE DERMO-COSMÉTIQUE, PRADA, PRESTIGE ET COLLECTIONS INTERNATIONAL, PROCTER & GAMBLE, PUIG, RALPH LAUREN, REMEDIALS LABORATOIRE, RITUALS, RIVOLI GENEVE, ROBERTET, SAISONA (LABORATOIRE VABEL), SEPHORA, SHU UEMURA, SIX SENSES, SKIN CONCEPT, SONIA RYKIEL, STELLA MCCARTNEY, SYMRISE, THALGO, THIERRY MUGLER, UNILEVER, VALMONT - CVL COSMETICS SPAIN, VELD'S, VIKTOR&ROLF, YODEYMA, YVES ROCHER, YVES SAINT-LAURENT...

PR, Communication, Press

  • AGENCE ALTERNACOM, AGENCE BRAND ADVOCATE, AGENCE KARLA OTTO PARIS, AGENCE NIL NISI COM, AGENCE ONE, AGENCE PERNET, BETC, BEYOND BEAUTY, BUREAU DE PRESSE PASCALE VENOT, BURSON MARSTELLER, CAMLY, CAN GROUPE PH, CARAT PARTENARIAT FRANCE, CECILE DE LAUBIER, DENTSU AEGIS NETWORK, DESSELLE & PARTNERS, DIFFULICE, DUMAS ROUSTANG ET ASSOCIÉS, GMV2, HMM!, INSTITUT IMAGINE, JE FORMULE, LA PLUME ET LE PLOMB, LUX MODERNIS, MAI CONSEIL, MARCADÉ, MOMENTYS LUXURY, NICE WORK, NIVAC, OBCM, OCEAN FILMS, OGILVY & MATHER, OMEDIA, OPEN D, PARIS EN AUSTRALIE, PERNET, PIETRI, PUBLICIS, SEVENDOTS, SOGO COM, SPONSORSHIP 360, TBWA/PARIS, VÉRONIQUE LOPEZ Y CABELLO...

Fashion and Accessories

  • CAFÉ COTON, CÉLINE, CELIO, CERRUTI, CHLOÉ, CHRISTIAN DIOR COUTURE, DIOR MONTRES, ELSA SCHIAPARELLI, EXEMPLAIRE, FENDI, GIVENCHY COUTURE, GOYARD ST-HONORÉ, JEANNE LANVIN, JOHN GALLIANO, LONGCHAMP, LOUIS VUITTON MALLETIER, MARC JACOBS, MATTHIEU PABIOT, RALPH LAUREN, SERGIO ROSSI, THE KOOPLES, TISSOT, YVES DORSEY...

Wines, Waters and Spirits

  • CHÂTEAU DEMONPÈRE, DOMAINE CLARENCE DILLON, DOMAINE HENRI REBOURSEAU, DOMAINES DU LAC, KRUG, MARTELL, MHCS, MUMM, PERNOT-RICARD, RUINART, VEUVE CLICQUOT PONSARDIN, WATER WINE AND SPIRITS...

HR / Legal / Technical

  • ARKOS, ASIALLIANS, ATEA, CABINET GRANGER, CHRISTIAN POUSSET, HALTON, IVALUA, MEDIANE CONSEIL, NETLOOKER, PSAV, YKONE...

Other luxury sectors: hotels, publishing, art, etc.

  • FONDATION LOUIS VUITTON, GALERIE PERROTIN, LVMH HOTEL MANAGEMENT, STILETTO, SWAROVSKI ELEMENTS...

Entrust your project to us

specifying the desired delivery time frame, the languages and target audiences for the documents to be adapted or transcribed, in addition to your interpreting, editorial or copywriting needs, etc.

Don’t hesitate to consult our various pages by clicking on the tabs describing each of our areas of expertise – that go far beyond simply providing French/English copywriting and multilingual translation/adaptation. At the end of each page are a few specific tips on what we would ideally like to know from you that will allow us to process your request as easily and as quickly as possible, whether your project is simple or complex.

Don’t hesitate to send us your request for a free quote via our dedicated form

online request form



or write us directly at contact@beautywords.fr

WE are here for YOU.

OUR CONTACT INFORMATION

+33 (0)1 49 67 67 67

contact@beautywords.fr

3 rue Paul Lafargue
F-92800 Puteaux
FRANCE

ABOUT US

Everyone on the BEAUTY WORDS team would like to wish you Happy Holidays!

To bring 2016 to a beautiful end and start 2017 on a high note…

Read more

OUR GUARANTEES
Reliability – Quality
Reactivity – Creativity

for luxury and beauty professionals

More information in our Quality Charter

IN THE STRICTEST CONFIDENCE